⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳ 　　　 　高 崎 ミ シ ン 修 理 工 房 は、 『 家 庭 用 ミ シ ン の 出 張 修 理 専 門 』で、 高崎市周辺地域の出張費は無料サービスです。 修理料金は各種機種を格安料金で承っておりま すので、お気軽に修理をお申し付けください。 ＼ 当面の間、持込み修理はご遠慮願います ／ ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ 　 事前に修理料金の目安がわかりますので、 メーカーと機種名、故障内容をお教えください ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛ 出張費は西毛地域が無料で修理は３０～４０分 　で完了いたします。( 重度はお預かりで修理 ) ご依頼の際に故障の症状で事前に料金の目安が わかるので安心です。( 重度は診断でお見積り ) はじめてのお客様でも、ご安心していただける 表示価格の格安料金でミシン修理を承ります。 ＞＞　古くても使い慣れたミシンが一番　＜＜ ＞＞　買い替えは、もったいないですよ　＜＜ ＞＞　修理をすれば、まだまだ使えます　＜＜ ⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳ 　　　【　修 理 取 り 扱 い メ ー カ ー　】 ジャノメ ・ ブラザー ・ ジューキ ・ シンガー　 リッカー ・ トヨタ ・ ヤマザキ ・ ベビーロック 　　　【　お 申 込 み 前 の 注 意 事 項　】 ▲ 部品交換は別途部品代金が必要となります。 ▲ ミシンと付属品の販売は行っておりません。 ▲ 海外製で一部取扱できない機種があります。 ▲ 各工業用ミシンの修理は扱っておりません。 ▲ 料金お問い合わせ事前説明は工賃の目安で 　 部品交換や重度の故障の場合は異なります。 ▲ 万一、直らない場合料金は一切頂きません。 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ 　　 【　出 張 修 理 ご 依 頼 の 流 れ　】 ┏━━━┓ ┃① ミシン修理のご依頼と、お見積りなどは ┗━━━┛必ずお電話でお申し込みください。 　　　　　※ ご訪問日はご予約制となります。 　　　　　　　　　　▼ 　【　通 話 料 無 料 の フ リ ー ダ イ ヤ ル　】 　　　☎　０ １ ２ ０ - ４ １ - ３ ４ ８ ０ 　　　　　　　　　　▼ ┏━━━┓ ┃② メーカー名と機種名、又は購入年度と、 ┗━━━┛故障内容をお教えください。 　　　　　※ 修理料金の目安がわかります。 　　　　　※ 詳しくは料金表をご覧ください。 　　　　　　　　　　▼ ┏━━━┓ ┃③ ご訪問のご希望日をお申し出ください。 ┗━━━┛お申し込み順のため、ご希望に 　　　　　沿えない場合もございますので、 　　　　　何卒ご了承ください。 　　　　　　　　　　▼ ┏━━━┓ ┃④ お客様のご指定場所に、地域担当の ┗━━━┛修理スタッフがお伺い致します。 　　　　　作業時間は３０～４０分で完了。 　　　　　※ 修理完了後に必ずご使用者さまに 　　　　　　 試し縫い確認をお願い致します。 ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ 万一、直らない場合は料金は一切頂きません。 ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛ ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ 　　 ぐんまミシン倶楽部 　　　　　　　　　高崎ミシン修理工房は ♪ ♪　あなたのミシンの修理屋さんです。♪ ♪ 　　【　出 張 修 理 の お 申 し 込 み は　】 　　　☎　０ １ ２ ０ - ４ １ - ３ ４ ８ ０ ------------------------------------------------------- 受付時間 ／　１０：００ ～ １６：００ 　定休日 ／　年中無休 （ 臨時休業あり ） ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ . . . . . . . . . .

⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳ ＞修 理 の ご 依 頼 は お 電 話 で 承 り ま す＜ 【　通 話 料 無 料 の フ リ ー ダ イ ヤ ル　】 　 ☎　０ １ ２ ０ - ４ １ - ３ ４ ８ ０ ま で ⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳ 　　 【　修 理 取 り 扱 い メ ー カ ー　】 ジャノメ ・ ブラザー ・ ジューキ ・ シンガー　 リッカー ・ トヨタ ・ ヤマザキ ・ ベビーロック 　　　【　お 申 込 み 前 の 注 意 事 項　】 ▲ 部品交換は別途部品代金が必要となります。 ▲ ミシンと付属品の販売は行っておりません。 ▲ 海外製で一部取扱できない機種があります。 ▲ 各工業用ミシンの修理は扱っておりません。 ▲ 料金お問い合わせ事前説明は工賃の目安で 　 部品交換や重度の故障の場合は異なります。 ▲ 万一、直らない場合料金は一切頂きません。 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ 　 【　家 庭 用 ミ シ ン の 修 理 料 金　】 ┏★☆★☆━━━━━━━━━━━━━━━┓ キャンペーン期間は修理料金が通常の半額で、 出張料金は西毛と中毛地域が ＼ 無 料 ／ です。 ( 安中市・藤岡市・渋川市周辺も出張費無料！ ) ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 足踏みミシンの通常工賃　５,８００円 (税込) が 　　半額期間中は　⇒　★２,９００円 (税込) で ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 電　動ミシンの通常工賃　６,８００円 (税込) が 　　半額期間中は　⇒　★３,４００円 (税込) で ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ロック３本糸の通常工賃　７,８００円 (税込) が 　　半額期間中は　⇒　★３,９００円 (税込) で ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 電　子ミシンの通常工賃　８,８００円 (税込) が 　　半額期間中は　⇒　★４,４００円 (税込) で ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー コンピュータの通常工賃　９,８００円 (税込) が 　　半額期間中は　⇒　★４,９００円 (税込) で ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ロック４本糸の通常工賃１０,８００円 (税込) が 　　半額期間中は　⇒　★５,４００円 (税込) で ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 職業用ミシンの通常工賃１１,８００円 (税込) が 　　半額期間中は　⇒　★５,９００円 (税込) で ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 教材用ミシンの通常工賃１２,８００円 (税込) が 　　半額期間中は　⇒　★６,４００円 (税込) で ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ジャノメコンビ通常工賃１３,８００円 (税込) が 　　半額期間中は　⇒　★６,９００円 (税込) で ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 刺繍機付ミシン通常工賃１４,８００円 (税込) が 　　半額期間中は　⇒　★７,４００円 (税込) で ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ※ 部品交換の場合は別途部品代金が必要です。 ※ 修理は本体を分解せず行なう回復修理です。 ※ 万一、直らない場合料金は一切頂きません。 ┗━━━━━━━━━━━━━━━☆★☆★┛ ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ 　　 ぐんまミシン倶楽部 　　　　　　　　　高崎ミシン修理工房は ♪ ♪　あなたのミシンの修理屋さんです。♪ ♪ 　 【　ミ シ ン 修 理 の お 申 し 込 み は　】 　　　☎　０ １ ２ ０ - ４ １ - ３ ４ ８ ０ ------------------------------------------------------- 受付時間 ／　１０：００ ～ １６：００ 　定休日 ／　年中無休 （ 臨時休業あり ） ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ . . . . . . . . . .

⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳ 　　　　　 【　修理技術料金　】 通常工賃 　５,８００円 が半額キャンペーンで 　　　　　　　　　　 ▼ ＼ 限定期間中は　２,９００円 ( 税込 ) です ／ ※注) 部品交換要は別途に部品代が必要です。 ◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇ 　　　　　 【　県内出張料金　】 基本料金 　３,０００円 ～ ５,０００円 が、 　　　　　　　　　　 ▼ ＼　下記の周辺地域は出張料金が無料です。／ 高崎市・安中市・富岡市・藤岡市・玉村町 前橋市・伊勢崎市・渋川市・北群馬郡 桐生市・みどり市・太田市・邑楽郡・館林市 深谷市・本庄市・児玉郡 　以上の地域は出張費が ＼ 無　料 ／ です。 ※注) 記載以外の市町村地域の出張修理は、 　　　　　　　対象外とさせていただきます。 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ 古い足踏みミシンでも、点検修理で直せば 末永くご使用できます。是非お任せください。 ご指定の場所へ修理スタッフがお伺いして、 作業時間は約３０～４０分で完了いたします。 ※ 修理後に試し縫いで、ご確認いただけます。 +++★ 早くて、安くて、安心、便利です ★+++ ◎　部品交換などが必要な場合は、お見積りを 　　いたしますので、ご検討された上で 　　部品交換を行いますのでご安心ください。 ◎　分解整備をご依頼の場合は、 　　お預かりで工場での作業となります。 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ 　　 ぐんまミシン倶楽部 　　　　　　　　　高崎ミシン修理工房は ♪ ♪　あなたのミシンの修理屋さんです。♪ ♪ 　 【　ミ シ ン 修 理 の お 申 し 込 み は　】 　　　☎　０ １ ２ ０ - ４ １ - ３ ４ ８ ０ ------------------------------------------------------- 受付時間 ／　１０：００ ～ １６：００ 　定休日 ／　年中無休 （ 臨時休業あり ） ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ . . . . . . . . . .

⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳ 　　　　　 【　修理技術料金　】 通常工賃 　６,８００円 が半額キャンペーンで 　　　　　　　　　　 ▼ ＼ 限定期間中は　３,４００円 ( 税込 ) です ／ ※注) 部品交換要は別途に部品代が必要です。 ◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇ 　　　　　 【　県内出張料金　】 基本料金 　３,０００円 ～ ５,０００円 が、 　　　　　　　　　　 ▼ ＼　下記の周辺地域は出張料金が無料です。／ 高崎市・安中市・富岡市・藤岡市・玉村町 前橋市・伊勢崎市・渋川市・北群馬郡 桐生市・みどり市・太田市・邑楽郡・館林市 深谷市・本庄市・児玉郡 　以上の地域は出張費が ＼ 無　料 ／ です。 ※注) 記載以外の市町村地域の出張修理は、 　　　　　　　対象外とさせていただきます。 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ 古い電動ミシンでも、点検修理で直せば 末永くご使用できます。是非お任せください。 ご指定の場所へ修理スタッフがお伺いして、 作業時間は約３０～４０分で完了いたします。 ※ 修理後に試し縫いで、ご確認いただけます。 +++★ 早くて、安くて、安心、便利です ★+++ ◎　部品交換などが必要な場合は、お見積りを 　　いたしますので、ご検討された上で 　　部品交換を行いますのでご安心ください。 ◎　分解整備をご依頼の場合は、 　　お預かりで工場での作業となります。 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ 　　 ぐんまミシン倶楽部 　　　　　　　　　高崎ミシン修理工房は ♪ ♪　あなたのミシンの修理屋さんです。♪ ♪ 　 【　ミ シ ン 修 理 の お 申 し 込 み は　】 　　　☎　０ １ ２ ０ - ４ １ - ３ ４ ８ ０ ------------------------------------------------------- 受付時間 ／　１０：００ ～ １６：００ 　定休日 ／　年中無休 （ 臨時休業あり ） ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ . . . . . . . . . .

⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳ 　　　　　 【　修理技術料金　】 通常工賃 　７,８００円 が半額キャンペーンで 　　　　　　　　　　 ▼ ＼ 限定期間中は　３,９００円 ( 税込 ) です ／ ※注) 部品交換要は別途に部品代が必要です。 ◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇ 　　　　　 【　県内出張料金　】 基本料金 　３,０００円 ～ ５,０００円 が、 　　　　　　　　　　 ▼ ＼　下記の周辺地域は出張料金が無料です。／ 高崎市・安中市・富岡市・藤岡市・玉村町 前橋市・伊勢崎市・渋川市・北群馬郡 桐生市・みどり市・太田市・邑楽郡・館林市 深谷市・本庄市・児玉郡 　以上の地域は出張費が ＼ 無　料 ／ です。 ※注) 記載以外の市町村地域の出張修理は、 　　　　　　　対象外とさせていただきます。 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ 古いロックミシンでも、点検修理で直せば 末永くご使用できます。是非お任せください。 ご指定の場所へ修理スタッフがお伺いして、 作業時間は約３０～４０分で完了いたします。 ※ 修理後に試し縫いで、ご確認いただけます。 +++★ 早くて、安くて、安心、便利です ★+++ ◎　部品交換などが必要な場合は、お見積りを 　　いたしますので、ご検討された上で 　　部品交換を行いますのでご安心ください。 ◎　分解整備をご依頼の場合は、 　　お預かりで工場での作業となります。 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ 　　 ぐんまミシン倶楽部 　　　　　　　　　高崎ミシン修理工房は ♪ ♪　あなたのミシンの修理屋さんです。♪ ♪ 　 【　ミ シ ン 修 理 の お 申 し 込 み は　】 　　　☎　０ １ ２ ０ - ４ １ - ３ ４ ８ ０ ------------------------------------------------------- 受付時間 ／　１０：００ ～ １６：００ 　定休日 ／　年中無休 （ 臨時休業あり ） ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ . . . . . . . . . .

⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳ 　　　　　 【　修理技術料金　】 通常工賃 　８,８００円 が半額キャンペーンで 　　　　　　　　　　 ▼ ＼ 限定期間中は　４,４００円 ( 税込 ) です ／ ※注) 部品交換要は別途に部品代が必要です。 ◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇ 　　　　　 【　県内出張料金　】 基本料金 　３,０００円 ～ ５,０００円 が、 　　　　　　　　　　 ▼ ＼　下記の周辺地域は出張料金が無料です。／ 高崎市・安中市・富岡市・藤岡市・玉村町 前橋市・伊勢崎市・渋川市・北群馬郡 桐生市・みどり市・太田市・邑楽郡・館林市 深谷市・本庄市・児玉郡 　以上の地域は出張費が ＼ 無　料 ／ です。 ※注) 記載以外の市町村地域の出張修理は、 　　　　　　　対象外とさせていただきます。 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ 古い電子ミシンでも、点検修理で直せば 末永くご使用できます。是非お任せください。 ご指定の場所へ修理スタッフがお伺いして、 作業時間は約３０～４０分で完了いたします。 ※ 修理後に試し縫いで、ご確認いただけます。 +++★ 早くて、安くて、安心、便利です ★+++ ◎　部品交換などが必要な場合は、お見積りを 　　いたしますので、ご検討された上で 　　部品交換を行いますのでご安心ください。 ◎　分解整備をご依頼の場合は、 　　お預かりで工場での作業となります。 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ 　　 ぐんまミシン倶楽部 　　　　　　　　　高崎ミシン修理工房は ♪ ♪　あなたのミシンの修理屋さんです。♪ ♪ 　 【　ミ シ ン 修 理 の お 申 し 込 み は　】 　　　☎　０ １ ２ ０ - ４ １ - ３ ４ ８ ０ ------------------------------------------------------- 受付時間 ／　１０：００ ～ １６：００ 　定休日 ／　年中無休 （ 臨時休業あり ） ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ . . . . . . . . . .

⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳ 　　　　　 【　修理技術料金　】 通常工賃 　９,８００円 が半額キャンペーンで 　　　　　　　　　　 ▼ ＼ 限定期間中は　４,９００円 ( 税込 ) です ／ ※注) 部品交換要は別途に部品代が必要です。 ◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇ 　　　　　 【　県内出張料金　】 基本料金 　３,０００円 ～ ５,０００円 が、 　　　　　　　　　　 ▼ ＼　下記の周辺地域は出張料金が無料です。／ 高崎市・安中市・富岡市・藤岡市・玉村町 前橋市・伊勢崎市・渋川市・北群馬郡 桐生市・みどり市・太田市・邑楽郡・館林市 深谷市・本庄市・児玉郡 　以上の地域は出張費が ＼ 無　料 ／ です。 ※注) 記載以外の市町村地域の出張修理は、 　　　　　　　対象外とさせていただきます。 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ 古いコンピュータミシンも、点検修理で直せば 末永くご使用できます。是非お任せください。 ご指定の場所へ修理スタッフがお伺いして、 作業時間は約３０～４０分で完了いたします。 ※ 修理後に試し縫いで、ご確認いただけます。 +++★ 早くて、安くて、安心、便利です ★+++ ◎　部品交換などが必要な場合は、お見積りを 　　いたしますので、ご検討された上で 　　部品交換を行いますのでご安心ください。 ◎　分解整備をご依頼の場合は、 　　お預かりで工場での作業となります。 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ 　　 ぐんまミシン倶楽部 　　　　　　　　　高崎ミシン修理工房は ♪ ♪　あなたのミシンの修理屋さんです。♪ ♪ 　 【　ミ シ ン 修 理 の お 申 し 込 み は　】 　　　☎　０ １ ２ ０ - ４ １ - ３ ４ ８ ０ ------------------------------------------------------- 受付時間 ／　１０：００ ～ １６：００ 　定休日 ／　年中無休 （ 臨時休業あり ） ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ . . . . . . . . . .

⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳ 　　　　　 【　修理技術料金　】 通常工賃 １０,８００円 が半額キャンペーンで 　　　　　　　　　　 ▼ ＼ 限定期間中は　５,４００円 ( 税込 ) です ／ ※注) 部品交換要は別途に部品代が必要です。 ◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇ 　　　　　 【　県内出張料金　】 基本料金 　３,０００円 ～ ５,０００円 が、 　　　　　　　　　　 ▼ ＼　下記の周辺地域は出張料金が無料です。／ 高崎市・安中市・富岡市・藤岡市・玉村町 前橋市・伊勢崎市・渋川市・北群馬郡 桐生市・みどり市・太田市・邑楽郡・館林市 深谷市・本庄市・児玉郡 　以上の地域は出張費が ＼ 無　料 ／ です。 ※注) 記載以外の市町村地域の出張修理は、 　　　　　　　対象外とさせていただきます。 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ 古いロックミシンでも、点検修理で直せば 末永くご使用できます。是非お任せください。 ご指定の場所へ修理スタッフがお伺いして、 作業時間は約３０～４０分で完了いたします。 ※ 修理後に試し縫いで、ご確認いただけます。 +++★ 早くて、安くて、安心、便利です ★+++ ◎　部品交換などが必要な場合は、お見積りを 　　いたしますので、ご検討された上で 　　部品交換を行いますのでご安心ください。 ◎　分解整備をご依頼の場合は、 　　お預かりで工場での作業となります。 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ 　　 ぐんまミシン倶楽部 　　　　　　　　　高崎ミシン修理工房は ♪ ♪　あなたのミシンの修理屋さんです。♪ ♪ 　 【　ミ シ ン 修 理 の お 申 し 込 み は　】 　　　☎　０ １ ２ ０ - ４ １ - ３ ４ ８ ０ ------------------------------------------------------- 受付時間 ／　１０：００ ～ １６：００ 　定休日 ／　年中無休 （ 臨時休業あり ） ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ . . . . . . . . . .

⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳ 　　　　　 【　修理技術料金　】 通常工賃 １１,８００円 が半額キャンペーンで 　　　　　　　　　　 ▼ ＼ 限定期間中は　５,９００円 ( 税込 ) です ／ ※注) 部品交換要は別途に部品代が必要です。 ◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇ 　　　　　 【　県内出張料金　】 基本料金 　３,０００円 ～ ５,０００円 が、 　　　　　　　　　　 ▼ ＼　下記の周辺地域は出張料金が無料です。／ 高崎市・安中市・富岡市・藤岡市・玉村町 前橋市・伊勢崎市・渋川市・北群馬郡 桐生市・みどり市・太田市・邑楽郡・館林市 深谷市・本庄市・児玉郡 　以上の地域は出張費が ＼ 無　料 ／ です。 ※注) 記載以外の市町村地域の出張修理は、 　　　　　　　対象外とさせていただきます。 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ 古い職業用ミシンでも、点検修理で直せば 末永くご使用できます。是非お任せください。 ご指定の場所へ修理スタッフがお伺いして、 作業時間は約３０～４０分で完了いたします。 ※ 修理後に試し縫いで、ご確認いただけます。 +++★ 早くて、安くて、安心、便利です ★+++ ◎　部品交換などが必要な場合は、お見積りを 　　いたしますので、ご検討された上で 　　部品交換を行いますのでご安心ください。 ◎　分解整備をご依頼の場合は、 　　お預かりで工場での作業となります。 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ 　　 ぐんまミシン倶楽部 　　　　　　　　　高崎ミシン修理工房は ♪ ♪　あなたのミシンの修理屋さんです。♪ ♪ 　 【　ミ シ ン 修 理 の お 申 し 込 み は　】 　　　☎　０ １ ２ ０ - ４ １ - ３ ４ ８ ０ ------------------------------------------------------- 受付時間 ／　１０：００ ～ １６：００ 　定休日 ／　年中無休 （ 臨時休業あり ） ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ . . . . . . . . . .

⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳ 　　　　　 【　修理技術料金　】 通常工賃 １２,８００円 が半額キャンペーンで 　　　　　　　　　　 ▼ ＼ 限定期間中は　６,４００円 ( 税込 ) です ／ ※注) 部品交換要は別途に部品代が必要です。 ┏★☆★☆━━━━━━━━━━━━━━━┓ 　学校関係での２０台以上の教材用ミシンは、 　格安料金で、お見積をさせていただきます。 ┗━━━━━━━━━━━━━━━☆★☆★┛ 　　　　　 【　県内出張料金　】 基本料金 　３,０００円 ～ ５,０００円 が、 　　　　　　　　　　 ▼ ＼　下記の周辺地域は出張料金が無料です。／ 高崎市・安中市・富岡市・藤岡市・玉村町 前橋市・伊勢崎市・渋川市・北群馬郡 桐生市・みどり市・太田市・邑楽郡・館林市 深谷市・本庄市・児玉郡 　以上の地域は出張費が ＼ 無　料 ／ です。 ※注) 記載以外の市町村地域の出張修理は、 　　　　　　　対象外とさせていただきます。 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ 古い教材用ミシンでも、点検修理で直せば 末永くご使用できます。是非お任せください。 ご指定の場所へ修理スタッフがお伺いして、 　　　　　　　お見積をさせていただきます。 +++★ 早くて、安くて、安心、便利です ★+++ ◎　部品交換などが必要な場合は、お見積りを 　　いたしますので、ご検討された上で 　　部品交換を行いますのでご安心ください。 ◎　分解整備をご依頼の場合は、 　　お預かりで工場での作業となります。 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ 　　 ぐんまミシン倶楽部 　　　　　　　　　高崎ミシン修理工房は ♪ ♪　あなたのミシンの修理屋さんです。♪ ♪ 　 【　ミ シ ン 修 理 の お 申 し 込 み は　】 　　　☎　０ １ ２ ０ - ４ １ - ３ ４ ８ ０ ------------------------------------------------------- 受付時間 ／　１０：００ ～ １６：００ 　定休日 ／　年中無休 （ 臨時休業あり ） ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ . . . . . . . . . .

⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳ 　　　　　　【　修理技術料金　】 通常工賃 １３,８００円 が半額キャンペーンで 　　　　　　　　　　 ▼ ＼ 限定期間中は　６,９００円 ( 税込 ) です ／ ※注) 部品交換要は別途に部品代が必要です。 ◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇ 　　　　　 【　県内出張料金　】 基本料金 　３,０００円 ～ ５,０００円 が、 　　　　　　　　　　 ▼ ＼　下記の周辺地域は出張料金が無料です。／ 高崎市・安中市・富岡市・藤岡市・玉村町 前橋市・伊勢崎市・渋川市・北群馬郡 桐生市・みどり市・太田市・邑楽郡・館林市 深谷市・本庄市・児玉郡 　以上の地域は出張費が ＼ 無　料 ／ です。 ※注) 記載以外の市町村地域の出張修理は、 　　　　　　　対象外とさせていただきます。 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ 古いコンビミシンでも、点検修理で直せば 末永くご使用できます。是非お任せください。 ご指定の場所へ修理スタッフがお伺いして、 作業時間は約３０～４０分で完了いたします。 ※ 修理後に試し縫いで、ご確認いただけます。 +++★ 早くて、安くて、安心、便利です ★+++ ◎　部品交換などが必要な場合は、お見積りを 　　いたしますので、ご検討された上で 　　部品交換を行いますのでご安心ください。 ◎　分解整備をご依頼の場合は、 　　お預かりで工場での作業となります。 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ 　　 ぐんまミシン倶楽部 　　　　　　　　　高崎ミシン修理工房は ♪ ♪　あなたのミシンの修理屋さんです。♪ ♪ 　 【　ミ シ ン 修 理 の お 申 し 込 み は　】 　　　☎　０ １ ２ ０ - ４ １ - ３ ４ ８ ０ ------------------------------------------------------- 受付時間 ／　１０：００ ～ １６：００ 　定休日 ／　年中無休 （ 臨時休業あり ） ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ . . . . . . . . . .

⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳ 　　　　　 【　修理技術料金　】 通常工賃 １４,８００円 が半額キャンペーンで 　　　　　　　　　　 ▼ ＼ 限定期間中は　７,４００円 ( 税込 ) です ／ ※注) 部品交換要は別途に部品代が必要です。 ◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇ 　　　　　 【　県内出張料金　】 基本料金 　３,０００円 ～ ５,０００円 が、 　　　　　　　　　　 ▼ ＼　下記の周辺地域は出張料金が無料です。／ 高崎市・安中市・富岡市・藤岡市・玉村町 前橋市・伊勢崎市・渋川市・北群馬郡 桐生市・みどり市・太田市・邑楽郡・館林市 深谷市・本庄市・児玉郡 　以上の地域は出張費が ＼ 無　料 ／ です。 ※注) 記載以外の市町村地域の出張修理は、 　　　　　　　対象外とさせていただきます。 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ 古い刺繡機付きミシンも、点検修理で直せば 末永くご使用できます。是非お任せください。 ご指定の場所へ修理スタッフがお伺いして、 作業時間は約３０～４０分で完了いたします。 ※ 修理後に試し縫いで、ご確認いただけます。 +++★ 早くて、安くて、安心、便利です ★+++ ◎　部品交換などが必要な場合は、お見積りを 　　いたしますので、ご検討された上で 　　部品交換を行いますのでご安心ください。 ◎　分解整備をご依頼の場合は、 　　お預かりで工場での作業となります。 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ 　　 ぐんまミシン倶楽部 　　　　　　　　　高崎ミシン修理工房は ♪ ♪　あなたのミシンの修理屋さんです。♪ ♪ 　 【　ミ シ ン 修 理 の お 申 し 込 み は　】 　　　☎　０ １ ２ ０ - ４ １ - ３ ４ ８ ０ ------------------------------------------------------- 受付時間 ／　１０：００ ～ １６：００ 　定休日 ／　年中無休 （ 臨時休業あり ） ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ . . . . . . . . . .

⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳ 群馬県内の出張料金は、 ３,０００円 ～ ５,０００円 が基本料金ですが、 　　 ★ 半額キャンペーンの期間中は ★ 　　　 ＼　下記の周辺地域は出張料金が無料です。／ 高崎市・安中市・富岡市・藤岡市・玉村町 前橋市・伊勢崎市・渋川市・北群馬郡 桐生市・みどり市・太田市・邑楽郡・館林市 ------------------------------------------------------- 埼玉県の深谷市・本庄市・児玉郡 以上の地域は出張料金が ＼ 無　料 ／ です。 ※注) 記載以外の市町村地域の出張修理は、 　　　　　　　対象外とさせていただきます。 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ 　　 ぐんまミシン倶楽部 　　　　　　　　　高崎ミシン修理工房は ♪ ♪　あなたのミシンの修理屋さんです。♪ ♪ 　 【　ミ シ ン 修 理 の お 申 し 込 み は　】 　　　☎　０ １ ２ ０ - ４ １ - ３ ４ ８ ０ ------------------------------------------------------- 受付時間 ／　１０：００ ～ １６：００ 　定休日 ／　年中無休 （ 臨時休業あり ） ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ . . . . . . . . . .

⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳ ＞修 理 の ご 依 頼 は お 電 話 で 承 り ま す＜ 【　通 話 料 無 料 の フ リ ー ダ イ ヤ ル　】 　 ☎　０ １ ２ ０ - ４ １ - ３ ４ ８ ０ ま で ⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳ 　　【　修 理 取 り 扱 い メ ー カ ー　】 ジャノメ ・ ブラザー ・ ジューキ ・ シンガー　 リッカー ・ トヨタ ・ ヤマザキ ・ ベビーロック 　　　【　お 申 込 み 前 の 注 意 事 項　】 ▲ 部品交換は別途部品代金が必要となります。 ▲ ミシンと付属品の販売は行っておりません。 ▲ 海外製で一部取扱できない機種があります。 ▲ 各工業用ミシンの修理は扱っておりません。 ▲ 料金お問い合わせ事前説明は工賃の目安で 　 部品交換や重度の故障の場合は異なります。 ▲ 万一、直らない場合料金は一切頂きません。 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ 【 今がチャンスですよ！ 　　　　　　もっとミシンを活用しましょう 】 ★　眠っているミシンを点検修理して、 　　　　　　　　　再活用してみませんか？ ★　買い替えるよりも、思い出の 　　　　　大切なミシンを長く使いましょう。 ★　壊れて動かないミシンが今なら、 　　　　　　　なんと！格安料金で直ります。 ★　他で古くて部品が無いから直らないと、　 　　　　　　　　　あきらめてはいませんか？ ★　ご安心を３０年以上の古いミシンでも、　 　　　　　　　メーカーを問わず大丈夫です。 ★　ご指定の場所へお伺いして、 　　　約３０分～４０分位で完了いたします。 ★　安くて、早くて、親切、丁寧の 　　　ミシン倶楽部を、是非ご利用ください。 ⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳ ぐんまミシン倶楽部の修理スタッフは、 　 　ミシンメーカー出身のベテラン技術者 　ですので、ご安心してお申し込みください。 ＞ ＞　是非、修理は私たちにお任せを！　＜ ＜ ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ 　　 ぐんまミシン倶楽部 　　　　　　　　　高崎ミシン修理工房は ♪ ♪　あなたのミシンの修理屋さんです。♪ ♪ 　 【　ミ シ ン 修 理 の お 申 し 込 み は　】 　　　☎　０ １ ２ ０ - ４ １ - ３ ４ ８ ０ ------------------------------------------------------- 受付時間 ／　１０：００ ～ １６：００ 　定休日 ／　年中無休 （ 臨時休業あり ） ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ . . . . . . . . . .

⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳ ＞修 理 の ご 依 頼 は お 電 話 で 承 り ま す＜ 【　通 話 料 無 料 の フ リ ー ダ イ ヤ ル　】 　 ☎　０ １ ２ ０ - ４ １ - ３ ４ ８ ０ ま で ⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳ 　　 【　修 理 取 り 扱 い メ ー カ ー　】 ジャノメ ・ ブラザー ・ ジューキ ・ シンガー　 リッカー ・ トヨタ ・ ヤマザキ ・ ベビーロック 　　　【　お 申 込 み 前 の 注 意 事 項　】 ▲ 部品交換は別途部品代金が必要となります。 ▲ ミシンと付属品の販売は行っておりません。 ▲ 海外製で一部取扱できない機種があります。 ▲ 各工業用ミシンの修理は扱っておりません。 ▲ 料金お問い合わせ事前説明は工賃の目安で 　 部品交換や重度の故障の場合は異なります。 ▲ 万一、直らない場合料金は一切頂きません。 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ お客さまの地域を担当する、修理スタッフが 　お伺いして、迅速で丁寧に修理いたします。 群馬県内は通常 ３,０００円 ～ ５,０００円の 　出張費を頂きますが、 　　　★ 半額キャンペーンの期間中は ★ 高崎市周辺と藤岡市と本庄市周辺地域も 　　　　　出張費を無料サービスいたします。 ------------------------------------------------------- お伺い日と時間帯のご指定は、 　修理ご依頼のお申し込み順のため 　ご希望日に沿えない場合もございますので、 　何卒ご了承ください。 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ 　　 ぐんまミシン倶楽部 　　　　　　　　　高崎ミシン修理工房は ♪ ♪　あなたのミシンの修理屋さんです。♪ ♪ 　 【　ミ シ ン 修 理 の お 申 し 込 み は　】 　　　☎　０ １ ２ ０ - ４ １ - ３ ４ ８ ０ ------------------------------------------------------- 受付時間 ／　１０：００ ～ １６：００ 　定休日 ／　年中無休 （ 臨時休業あり ） ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ . . . . . . . . . .

⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳✧˖°⌖꙳ ┏★☆★☆━━━━━━━━━━━━━━━┓ キャンペーン期間は修理料金が通常の半額で、 　２,９００円 (税込) ～ ６,４００円 (税込) 出張料金は西毛と中毛地域が ＼ 無 料 ／ です。 安中市・藤岡市・渋川市周辺も出張費が無料！ 埼玉県の深谷市・本庄市周辺も出張費が無料！ ┗━━━━━━━━━━━━━━━☆★☆★┛ いつも、 　ぐんまミシン倶楽部をご利用いただき、 　　　　　　　　誠にありがとうございます。 また、次回のご依頼を 　　　スタッフ一同お待ちいたしております。 ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ 　　 ぐんまミシン倶楽部 　　　　　　　　　高崎ミシン修理工房は ♪ ♪　あなたのミシンの修理屋さんです。♪ ♪ 　 【　ミ シ ン 修 理 の お 申 し 込 み は　】 　　　☎　０ １ ２ ０ - ４ １ - ３ ４ ８ ０ ------------------------------------------------------- 受付時間 ／　１０：００ ～ １６：００ 　定休日 ／　年中無休 （ 臨時休業あり ） ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ . . . . . . . . . .